سیاست حریم خصوصی

مسئول پردازش داده‌ها

گردانندهٔ زیر مسئول داده‌های شخصی شرح‌داده‌شده در این سیاست حریم خصوصی است.

نام حقوقی

Saeed Chegini

نشانی

Geiavej 4, 2680 Solrød Strand, Denmark

[email protected]

مشاهدهٔ اطلاعیهٔ حقوقی و مشخصات گرداننده

داده‌هایی که پردازش می‌کنیم

• دادهٔ حساب: شناسه‌های مهمان، گوگل، اپل یا حساب نمایشی؛ ایمیل و نام ارائه‌شده هنگام ورود، از جمله نشانی ایمیل رلهٔ خصوصی اپل در صورت ارائه؛ تصاویر نمایهٔ ارائه‌دهنده یا بارگذاری‌شده؛ سوابق احراز هویت و روش‌های ورود متصل؛ نام مستعار و آواتار عمومی انتخاب‌شده؛ تأیید شما مبنی بر داشتن ۱۸ سال یا بیشتر و تاریخچهٔ اظهارها؛ گروه‌های سنی و سال تولد قبلاً اعلام‌شده توسط حساب‌های موجود و تاریخچهٔ نگهداری‌شدهٔ آن‌ها؛ کشور انتخاب‌شده و برآورد کلی کشور از موقعیت شبکه؛ زبان ترجیحی و انتخاب اختیاری جنسیت یا نمایه. برای پروفایل‌های جدید، اگر نام قابل استفاده‌ای از گوگل یا اپل در دسترس باشد، هنگام راه‌اندازی نام مستعاری قابل ویرایش از آن پیشنهاد می‌شود؛ در غیر این صورت نام مستعاری تولیدشده پیشنهاد می‌شود. می‌توانید پیشنهاد را نگه دارید یا تغییر دهید؛ نام پیشنهادی فقط پس از تأیید شما عمومی می‌شود. در راه‌اندازی اولیه، اگر گوگل یا اپل تصویری ارائه کند، تصویر حساب ورودتان به‌صورت پیش‌فرض انتخاب می‌شود. می‌توانید آن را نگه دارید یا پیش از ذخیره آواتاری انتخاب کنید. فقط تصویری که تأیید می‌کنید برای بازیکنان دیگر نمایش داده می‌شود و بعداً در تنظیمات قابل تغییر است. ورودهای بعدی انتخاب ذخیره‌شدهٔ شما را حفظ می‌کنند. با ادامهٔ راه‌اندازی اولیه تأیید می‌کنید که ۱۸ سال یا بیشتر دارید. اظهارهای سنی خصوصی می‌مانند و در تحلیل راه‌اندازی حساب گنجانده نمی‌شوند. اتصال یک روش ورود آن را به همین حساب مرتبط می‌کند و دو حساب موجود را ادغام نمی‌کند.
• دادهٔ تماس حساب: ایمیل ارائه‌شده توسط سرویس ورود همراه با وضعیت تأیید و رلهٔ خصوصی آن به‌صورت رمزگذاری‌شده ذخیره می‌شود. فقط مدیران پشتیبانی Durna Ludo که مجوز جداگانه دارند می‌توانند برای پشتیبانی حساب و آمادگی ارتباطات آینده آن را ببینند؛ این ایمیل به ارائه‌دهندگان تحلیل محصول ارسال نمی‌شود.
• تصاویر نمایهٔ بارگذاری‌شده: وقتی این قابلیت فعال باشد و تصویری انتخاب کنید، Durna Ludo نسخه‌های WebP تولیدشده در سرور با اندازهٔ ۱۲۸ و ۵۱۲ پیکسل و فرادادهٔ چرخهٔ عمر و مدیریت را ذخیره می‌کند. تصویر فعال از طریق یک نشانی عمومیِ غیرقابل‌حدس قابل دریافت است. تصاویر جایگزین‌شده یا بازنشانی‌شده ممکن است برای دورهٔ نگهداری پیکربندی‌شدهٔ تاریخچهٔ مسابقه (در حال حاضر ۳۱ روز) عمومی بمانند؛ تصاویری که مدیر حذف می‌کند یا متعلق به حساب حذف‌شده هستند فوراً قرنطینه می‌شوند.
• دادهٔ مجوز اپل: هنگامی که ورود با اپل فعال است، Durna Ludo یک اعتبارنامهٔ تازه‌سازی را فقط برای اعتبارسنجی یا لغو مجوز اپل به‌صورت رمزگذاری‌شده در سرور نگهداری می‌کند. این داده هرگز در حافظهٔ مرورگر یا برنامه قرار نمی‌گیرد و در ورود گوگل استفاده نمی‌شود.
• دادهٔ یافتن نمایه: جست‌وجوی اجتماعی برای جست‌وجوی دقیق ایمیل از هش یک‌طرفهٔ نشانی ایمیل نرمال‌شده استفاده می‌کند و می‌تواند متن را با نام نمایشی عمومی تطبیق دهد. نتیجه‌های جست‌وجو هرگز نشانی ایمیل را نمایش نمی‌دهند. در نوشته‌های جدید نشانی نرمال‌شده ذخیره نمی‌شود؛ برخی سوابق قدیمی ممکن است تا تکمیل پاک‌سازی عملیاتی مستندشده آن را نگه دارند.
• دادهٔ بازی: انتخاب بازی، وضعیت و نتیجهٔ مسابقه، تاریخچه، عضویت اتاق، دعوت‌ها و سوابق مدیریت اتاق خصوصی.
• دادهٔ اجتماعی و ارتباطی: تنظیمات و تصاویر نمایه، دوستان و دوستان نزدیک، پیام‌های مستقیم شامل تصویر یا GIF که برای ارسال انتخاب می‌کنید، گفت‌وگو، واکنش، دعوت، گزارش و دادهٔ اتصال و مشارکت در اتاق‌ها و تماس‌های زنده. Durna Ludo صدای زنده، تصویر زنده یا رسانهٔ تماس را ضبط نمی‌کند. امکانات جامعه و پیام‌های صوتی ذخیره‌شدهٔ باشگاه در این نسخه در دسترس نیستند.
• دادهٔ اقتصاد و خرید: طلای وابسته به حساب، الماس، دیگر موجودی‌های مجازی، مالکیت اقلام ظاهری، چیدمان، پیشرفت، وضعیت محصول و اشتراک گوگل‌پلی، مرجع توکن خرید و تراکنش، حق دسترسی، اعطا، بازپرداخت یا لغو و سوابق تطبیق. Durna Ludo اطلاعات کارت پرداخت را از گوگل‌پلی دریافت نمی‌کند. ارزش مجازی در حالت واجد شرایط می‌تواند اعطا، کسب، خرج یا خریداری شود، اما پول نقد نیست و ارزش جایزه ندارد.
• دادهٔ فنی: نشانی IP و سوابق درخواست در زیرساخت میزبانی، اطلاعات دستگاه و مرورگر، گزارش‌ها، نشانه‌های امنیتی و رویدادهای تأییدشدهٔ عملکرد یا محصول.
• دادهٔ فعالیت حساب: Durna Ludo می‌تواند زمان‌های کلی سمت سرور را برای ورود، همتایابی، نتیجه و مدت مسابقه، اتصال دوباره، خرید و تغییرات خلاصهٔ نمایه یا مدیریت نگهداری کند. این فعالیت شامل حرکت‌ها، کارت‌ها، محتوای پیام، شبکهٔ اجتماعی خصوصی، اطلاعات محرمانهٔ اتاق، شناسهٔ سرویس ورود یا توکن احراز هویت نیست.

چگونه از داده استفاده می‌کنیم

• احراز هویت، حفظ جلسه، اجرای مسابقه، بازگرداندن بازیکن و ارائهٔ اقلام ظاهری متعلق به او.
• اجرای همتایابی، اتاق‌ها، ابزارهای اجتماعی، مدیریت، جلوگیری از سوءاستفاده، پشتیبانی و عیب‌یابی سرویس.
• ارائهٔ فهرست پشتیبانی با دسترسی کنترل‌شده و داشبوردهای تجمیعی بازی. گردآوری فعالیت کم‌اولویت به‌صورت بهترین تلاش انجام می‌شود و ممکن است هنگام بار زیاد یا اختلال سرویس کامل نباشد.
• تحلیل اختیاری محصول، گزارش خرابی و خطا، سنجش تبلیغات، Google Analytics و سنجش جذب کاربر و عملکرد در سامانهٔ پیشین خاموش هستند. ضبط صفحه و نشست حذف شده است. برنامه دیگر کنترل رضایت برای سامانهٔ سنجش پیشین را نمایش نمی‌دهد و رضایت قبلی نمی‌تواند آن را دوباره فعال کند. تاریخچهٔ ساختاریافته و مستقل رفتار که در این سیاست توضیح داده شده است، جداگانه جمع‌آوری می‌شود.

سرویس‌های درگیر

این نسخه از ورود گوگل و اپل در صورت ارائه، گوگل‌پلی برای خرید و اشتراک و اعلان وضعیت خرید، Firebase برای اعلان اختیاری و هشدار تماس در صورت اجازه، کلادفلر و میزبان برای تحویل و حفاظت، PostgreSQL روی میزبان برنامه در برلین برای داده‌های فعال برنامه از جمله تاریخچهٔ ساختاریافتهٔ رفتار، زیرساخت رسانه برای تماس زنده و ارائه‌دهندگان محتوای پیکربندی‌شده استفاده می‌کند. داده‌های پیش از مهاجرت در Azure Cosmos DB و پشتیبان‌های رمزگذاری‌شدهٔ جداگانه در Azure همچنان تابع قواعد نگهداری و حذف خود هستند. سامانهٔ پیشین سنجش اختیاری خاموش است و ضبط صفحه و نشست حذف شده است. سوابق قبلی Firebase Analytics و PostHog تابع فرایند نگهداری و حذف ارائه‌دهنده هستند. امکانات جامعه، پیام‌های صوتی ذخیره‌شده و صدور رویداد از سرور به PostHog غیرفعال می‌مانند.

نگهداری و امنیت

سوابق برای مدت لازم جهت ارائهٔ سرویس، رعایت الزامات عملیاتی یا قانونی پیکربندی‌شده، حل اختلاف و جلوگیری از سوءاستفاده نگهداری می‌شوند. مدت نگهداری بسته به نوع داده متفاوت است. Durna Ludo از تدابیر فنی و سازمانی استفاده می‌کند، اما هیچ سرویس آنلاینی نمی‌تواند امنیت مطلق را تضمین کند.

اطلاعات تماس رمزگذاری‌شده و فعالیت ثبت‌شدهٔ حساب تا زمانی که حساب وجود دارد نگهداری می‌شوند. حذف حساب این داده‌های قابل‌شناسایی را پاک می‌کند و حذف هویت متناظر در PostHog را درخواست می‌دهد. آمار روزانهٔ ناشناس بازی می‌تواند بدون تاریخ انقضا نگهداری شود و سوابق امنیتی مدیریت‌شده و کمینه‌شده تا سه سال حفظ شوند. نسخه‌های پشتیبان طبق برنامهٔ پشتیبان منقضی می‌شوند و پیش از ارائهٔ داده از سامانهٔ بازیابی‌شده، حذف دوباره اعمال می‌شود.

پیام‌های مستقیم حداکثر ۹۰ روز نگهداری می‌شوند و فقط ۵۰۰ پیام تازه‌تر هر گفت‌وگو در دسترس است. حذف یک دوست، تاریخچهٔ باقی‌مانده را فقط‌خواندنی می‌کند. مسدودکردن از هر طرف، گفت‌وگو را پنهان می‌کند و خواندن و ارسال را متوقف می‌سازد؛ رفع مسدودیت تا زمانی که دوستی دوباره پذیرفته نشود امکان ارسال را بازنمی‌گرداند. سنجش عملیاتی پیام‌ها بدون ذخیرهٔ متن یا پیش‌نمایش پیام و شناسه‌های شرکت‌کنندگان در داده‌های تله‌متری انجام می‌شود.

پیام صوتی ذخیره‌شدهٔ باشگاه در این نسخه در دسترس نیست. اگر سوابق قدیمی پیام صوتی وجود داشته باشد، صدا و فرادادهٔ آن در حالت عادی ۹۰ روز پس از ایجاد با هم منقضی می‌شوند. ارجاع به مدرک مدیریت می‌تواند نگهداری را برای دورهٔ پیکربندی‌شدهٔ مدرک بیشتر کند و نگهداری قانونیِ جداگانه و مجاز می‌تواند حذف عادی را متوقف سازد. خواندن همچنان تابع کنترل‌های دسترسی فعلی است. صدای زنده، تصویر و تماس به‌صورت رسانه توسط Durna Ludo ضبط یا نگهداری نمی‌شوند.

انتخاب‌ها و درخواست‌های شما

قواعد حذف زیر، در صورت وجود، سوابق پیام صوتی ذخیره‌شده از پیکربندی پیشین را نیز پوشش می‌دهند. بازیکنان واردشده می‌توانند حساب Durna Ludo خود را از تنظیمات برای همیشه حذف کنند. به‌محض پذیرش و ثبت پایدار درخواست، استفاده از همهٔ نشست‌های حساب مسدود می‌شود و پاک‌سازی پس‌زمینه نمایه و داده‌های اجتماعی، از جمله همهٔ گفت‌وگوهای پیام مستقیم مرتبط با حساب، سکه‌ها، اقلام مجازی، چیدمان، پیشرفت و دیگر داده‌های تغییرپذیر حساب را حذف می‌کند. پیام صوتی باشگاه که در مالکیت حساب است حذف می‌شود، مگر آنکه سیاست مجاز مدرک یا نگه‌داری قانونی نتیجهٔ «نگهداری‌شده طبق سیاست» را لازم کند؛ حصار تکرار رسید خرید فقط با ناشناس‌سازی مالکیت حساب می‌تواند باقی بماند. حذف یک گفت‌وگو، تاریخچهٔ نگهداری‌شدهٔ آن را برای شرکت‌کنندهٔ دیگر نیز از بین می‌برد. مسابقه‌ها و اتاق‌های فعال ممکن است برای ادامهٔ بازی یا تسویه تغییر کنند. هویت مستقیم از سوابق مشترک مسابقات پایان‌یافته و سوابق ممیزی ضروری حذف می‌شود. هرجا یکپارچگی به مرجعی غیرخالی نیاز داشته باشد، نام مستعار تصادفی تا وقتی نگاشت حذف آن وجود دارد داده‌ای مستعار است؛ هنگام تکمیل حذف، این نگاشت پاک می‌شود تا نام مستعار دیگر به حساب حذف‌شده قابل پیوند نباشد. یک رسید یک‌طرفهٔ محدود پس از ۹۰ روز منقضی می‌شود.

حذف حساب Durna Ludo، حساب گوگل یا اپل یا سوابق تحت کنترل این ارائه‌دهندگان را حذف نمی‌کند. اشتراک‌های گوگل‌پلی خود را در گوگل‌پلی مدیریت یا لغو کنید؛ حذف حساب برنامه آن‌ها را لغو نمی‌کند. برای ورود با اپل، حذف حساب همچنین درخواست لغو مجوز اپلِ Durna Ludo را ثبت می‌کند. لغو مجوز به‌طور جداگانه اجرا می‌شود و در صورت غیرفعال شدن ورودهای جدید اپل نیز ادامه می‌یابد.

می‌توانید زبان، مجوزهای رسانه، تنظیمات حریم خصوصی نمایه و انتخاب تحلیل اختیاری را در محل ارائه تغییر دهید. قانون قابل اجرا ممکن است حق دسترسی، اصلاح، حذف، محدودسازی یا اعتراض به پردازش را فراهم کند. برای درخواست از راه تماس تأییدشدهٔ این وب‌سایت استفاده کنید.

سنجش اختیاری

تحلیل اختیاری محصول، گزارش خرابی و خطا، سنجش تبلیغات، Google Analytics و سنجش جذب کاربر و عملکرد در سامانهٔ پیشین خاموش هستند. ضبط صفحه و نشست حذف شده است. برنامه دیگر کنترل رضایت برای سامانهٔ سنجش پیشین را نمایش نمی‌دهد و رضایت قبلی نمی‌تواند آن را دوباره فعال کند. تاریخچهٔ ساختاریافته و مستقل رفتار که در این سیاست توضیح داده شده است، جداگانه جمع‌آوری می‌شود.

سوابق ضروری حساب، بازی، خرید، امنیت و عملیات برای ارائهٔ سرویس لازم هستند. سوابق سنجش قبلی همچنان تابع قواعد نگهداری و حذف موجود هستند. حذف حساب همچنان درخواست حذف داده‌های ثبت‌شدهٔ Firebase Analytics و PostHog را ثبت می‌کند؛ پردازش ارائه‌دهنده ممکن است زمان ببرد. برای درخواست دسترسی یا حذف با نشانی حریم خصوصی این صفحه تماس بگیرید.

تاریخچهٔ ساختاریافتهٔ رفتار

Durna Ludo تاریخچهٔ ساختاریافتهٔ خود از تعامل‌های برنامه و رویدادهای قطعی بازی را برای شناخت مسیر بازیکنان، بررسی مشکلات و بهبود بازی جمع‌آوری می‌کند. این تاریخچه صفحه‌ها و کنترل‌هایی که نمایش داده می‌شوند، در دسترس هستند یا استفاده می‌شوند، انتخاب‌های مجاز مانند گزینه‌های بازی یا اقلام ظاهری، اقدام‌های آموزش و بازی و نتیجهٔ آن‌ها، نقطهٔ آغاز و پایان حرکت اشاره‌گر نسبت به صفحهٔ بازی، از جمله نقاط بیرون از لبه‌های آن، زمان‌بندی و انتظار، راه‌اندازی و بازیابی، خطاهای اتصال و نسخهٔ برنامه را ثبت می‌کند. حتی بدون فعال‌کردن کنترل، دیده‌شدن آن و مدت نمایش یا آماده‌بودنش برای تعامل می‌تواند ثبت شود. پس از ورود تأییدشده، این تاریخچه به حساب شما مرتبط می‌شود؛ مشاهدات واجد شرایط پیش از ورود نیز ممکن است به همان حساب مرتبط شوند. جمع‌آوری به‌صورت مرکزی توسط Durna Ludo کنترل می‌شود و در آغاز فعال است. این نسخه کلید شخصی برای جمع‌آوری ندارد.

این تاریخچه تصاویر صفحه، ضبط صفحه یا نشست، مسیر پیوستهٔ اشاره‌گر، متن واردشده در فیلدها، محتوای گفت‌وگو، صدا، ویدیو، گذرواژه یا مدارک پرداخت را ثبت نمی‌کند و Firebase Analytics، Crashlytics، Google Analytics یا PostHog را دوباره فعال نمی‌کند. داده‌های تاریخچهٔ تعامل و بازی ۹۰ روز پس از نخستین دریافت سرور منقضی می‌شوند؛ گزارش‌های مشتق‌شده این مدت را افزایش نمی‌دهند. سوابق حداقلیِ نسخهٔ حساب و حذف ممکن است بیشتر نگهداری شوند تا از بازگشت تاریخچهٔ قدیمی یا حذف‌شده جلوگیری شود. حذف حساب، حذف تاریخچهٔ رفتار مرتبط با حساب را درخواست می‌کند. رویدادهای مشترک بازی ممکن است بدون ارتباط با حساب شما باقی بمانند. پشتیبان‌ها دوره‌های نگهداری جداگانه دارند و ممکن است داده‌های قدیمی‌تر را تا انقضای خود نگه دارند. برای درخواست دسترسی یا حذف با نشانی حریم خصوصی این صفحه تماس بگیرید.

کاربران حاضر و گزارش‌های فروشگاه

Durna Ludo نشست‌های فعلی برنامه و مرورگر در پیش‌زمینه را با سوابق کوتاه‌مدت سرور و نوع محیط اجرای گزارش‌شده می‌شمارد. حساب‌های واردشده و تأییدشده در همهٔ محیط‌ها یک بار شمرده می‌شوند؛ نشست‌های ناشناس جداگانه شمرده می‌شوند و ممکن است شامل چند زبانه یا دستگاه یک شخص باشند. توکن نشست فقط در حافظه می‌ماند و حضور بدون تمدید ظرف ۹۰ ثانیه منقضی می‌شود. مخزن حضور به‌جای شناسهٔ خام حساب یا نشانی IP از هش کلیددار حساب و شبکه استفاده می‌کند؛ حذف حساب، حذف حضور مرتبط را درخواست می‌کند. Durna Ludo همچنین گزارش‌های تجمیعی نصب، فروشگاه، کیفیت و مالی Google Play را برای داشبورد خصوصی مدیر وارد می‌کند. مجموع کاربران Google Play به حساب‌های فردی دورنا مرتبط نمی‌شود. این گزارش‌ها و شمارش حضور، ابزارهای اختیاری تحلیل یا ضبط صفحه و نشست را دوباره فعال نمی‌کنند.